学習支援システムの操作
Operation of the learning support system
このところ，長期間の研修用のコースをMoodleで構築しているのだが，さすがにマウスでぽちぽちやるのは限界だ。MoodleのREST APIを調べよう。合わせて，受講者の演習用のGoogle Slideをいっきに整備するためにGoogle App Scriptも調査する。
ステージング環境を停止する
Stop the staging environment.
庭の木の手入れをする。
Take care of the trees in the garden.
ザクロの実が落ちている。
Pomegranate fruits are falling.
３，４個落ちていた。
来年は不景気になる。
The economy will be in recession next year.
"recession"で良いのか。最近は日本語でも「リセッションがー」と聞くようになった。
クロアゲハが飛んでいる。
A black swallowtail is flying.
黒いアゲハもたくさんいる。そのうえ季節によって成虫の姿が違うので，正確なところ「クロアゲハ」かどうかは分からない。とにかく美しい。
猫が道端に座っている。
A cat is sitting by the roadside.
朝ごはん待ち。
粗大ごみの収集には申し込みが必要です。
Application is required for oversized garbage collection.
