AAI(AWS Authorized Instructor)のICA(Instructor Candidate Authorization)受験準備時に私が行った，AWS公式トレーニングコンテンツの指摘が取り込まれた，との連絡があった。
操作時に混乱しそうな記述から，日本語訳の細かい誤字まで大小20程度の指摘をずらっと送ったのが反映された。公式トレーニングはめちゃくちゃ高いですからね。品質が高い方が受講者にとって良いはず。
ICA自体は受験さえできれば良いので，普通はここまでやる必要はない。私が今回やったのは，単に講師としてのいつもの準備作業にすぎない。
他者が開発したコースを実施する際には，図や文言を書き写すことから始める。数学書の読書と同じ。書くことで，初めての内容であっても自分の勘違いに気づくことができる。その過程で，誤字脱字や手順前後も気づくことができる。
