狸の置物がある。
There is a racoon figurine.
大きな白い花が咲いている。
Large white flowers are blooming.
目を休めるために遠くを見る。
Look far away to rest your eyes.
AWSのLabsをやりすぎで目の筋肉がぼやっと感じがする。さすがにまずい。
小さい紫色の花が咲いている。
Blooming small purple flowers.
だいぶ寒くなったが，花は元気なようだ。
ジェット機が空を飛んでいる。
A jet plane is flying in the sky.
ザクロとほおずき
Pomegranate and Hozuki
ほおずきが翻訳されずにそのままになっている。
大きなビカクシダが植えてある。
There is a large planted fern.
あれっ，思ったらビカクシダだった。優雅で大きな葉。元気な様子なので，置いてある場所が合っているのかもしれない。
イチゴの実がなっている。
It has strawberry fruit.
トンボが飛んでいる。
A dragonfly is flying.
子供の靴が落ちている。
Children's shoes are falling.
片方だけ落ちていたのだが，複数形になっている。POCKETALKくんは「～ている」を"is verb+ing"に変換したがる。このあたりは翻訳の癖なので，日本語側で「道路にある」などと言い換えが必要。
