アルミサッシ
Aluminum sash
"sash"という単語を初めて知った。建築資材の英語を調べるのも面白い。
車止め
bollard
"stopper"ではない。初めて知った。
天気予報によれば，雨が降らない予報だった。
According to the weather forecast, there was no rain.
英語の方が自然な文章になっている。日本語は，予報であることを明確にしたくて「予報」を連呼してしまった。
雑貨屋さん
Miscellaneous goods shop
雨が降る仕組みを知りたい。
I want to know how it rains.
ヤモリは雨宿りしている。
The gecko is sheltering from the rain.
今日も自分の家で休んでいた。
カメムシが壁に止まっている。
A stink bug is perched on the wall.
クサギカメムシ。寒くなったのでびっくりして出てきたか。
風見鶏
weather vane
